переводы - стр. 144

popular Ripple хочет стать биткоином для банков. Но у банков другие планы

Ежедневно компании и покупатели со всего мира отправляют через разветвленную сеть банков более $76 млрд. Без денежного потока грузовые корабли останутся в порту, рабочие не получат зарплат, а цепочки поставки товаров разорвутся. Последние шесть лет технологическая компания Ripple из Сан-Франциско

popular Почему создавать сцены секса в компьютерных играх – очень сложно

В популярных играх – огромное количество секс-сцен персонажей, сделанных из рук вон плохо. Есть конечно и хорошие примеры (как в играх типа третьего “Ведьмака”). Но даже в случае с этой игрой, создание правдоподобных эротических сцен было сложным. Технологии видеоигр отлично

popular Мнение: почему не нужно бояться искусственного интеллекта

Помимо восхищения и растущей шумихи вокруг использования искусственного интеллекта, существует страх насчет работы этой технологии. Как предупреждает последняя статья от MIT Technology Review, озаглавленная «Темные секреты в сердце ИИ»: «Никто на самом деле не знает, что делают самые сложные алгоритмы. Это

popular Спасибо, Twitch: как зарабатывать сотни тысяч долларов, играя в видеоигры

Для начала журналист Тейлор Кларк встретился с Омедом Дариани, основателем и CEO компании Online Performers Group, которая работает с профессиональными стримерами. Вместе они поехали в казино, пытаясь успеть до того момента, как один из клиентов Дариани, популярный стример Роберто Гарсия (известен