переводы - стр. 222

popular В трудоголизме нет ничего героического – это просто медленное самосожжение

Чтобы добиться успеха, нужно работать сверхурочно. Оставаться по вечерам, ночевать в офисе, брать работу на выходные. В таком режиме человек может выдержать год или два. Некоторые держатся дольше, но успех почему-то не приходит. Или приходит, но не радует. Или это

popular В конечном итоге смартфоны исчезнут. И дальше начнется самое странное

Редактор издания Business Insider Мэтт Вайнбергер написал колонку о том, что смартфоны исчезнут рано или поздно, а на их место придут странные и пугающие технологии. Редакция AIN.UA публикует адаптированный перевод материала. Однажды, не очень скоро, но намного раньше, чем вы думаете, смартфоны

popular От биткоинов к пулям: как анархист-программист оказался в рядах сражающихся с ИГИЛ

Криптоанархизм – это политизированная технологическая субкультура, ее представители занимаются защитой личной приватности человека от любых, особенно цифровых форм слежения. Британский программист иранского происхождения Амир Тааки сначала отстаивал идеалы криптоанархизма в цифровой среде, создавая биткоин-проекты. Но потом решил принять участие в

popular Ничего не изменится, пока ты не начнешь действовать

Дизайнер и разработчик Джонатан Уайт опубликовал в блоге на Medium заметку, где рассказал о том, что лучшее, что можно сделать с идеями — начать их реализовывать. Уайт собрал советы своих друзей о том, с чего лучше начать работу над собственным проектом и