переводы - стр. 49

07.10.19

popular Как 14-летний разработчик создал игру для Apple Arcade

Издание Vice рассказало о 14-летнем британце Спурсе Кемпбелле, проект которого попал в игровой сервис Apple Arcade, который компания запустила в сентябре этого года. Это — самый молодой разработчик, проект которого Apple отобрала для запуска своего подписочного сервиса. Он разработал стелс-платформер

Как 14-летний разработчик создал игру для Apple Arcade
05.10.19

popular Почему Windows — больше не приоритет Microsoft. Анализ The Verge

2 октября Microsoft провела ивент, посвященный линейке устройств Surface. Самые неожиданные анонсы: компьютер с двумя экранами Surface Neo и Android-смартфон аналогичной конструкции Surface Duo. Но прозвучали и другие знаковые слова. В интервью изданию Wired, глава Microsoft Сатья Наделла заявил: «Операционная система

Почему Windows — больше не приоритет Microsoft. Анализ The Verge
27.09.19

popular 6 лучших бизнес-книг 2019 года — выбор Financial Times

Журнал Financial Times представил список шести лучших бизнес-книг 2019 года. Это — шорт-лист ежегодной премии Business Book of the Year Award, которую издание организовывает совместно с McKinsey. The Age of Surveillance Capitalism, Шошана Зубофф В книге профессор Гарвардской бизнес-школы рассказывает

6 лучших бизнес-книг 2019 года — выбор Financial Times
25.09.19

popular Как эффективно проводить собрания — инструкция от Quartz

Издание Quartz опубликовало текст о том, как эффективно проводить корпоративные встречи. Этот вопрос изучили американские ученые из Университета Небраски и Университета Клемсона, основываясь более чем на 200 исследованиях. Редакция AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Что делать до встречи Общие рекомендации:

Как эффективно проводить собрания — инструкция от Quartz
23.09.19

popular Как управлять удаленной командой в 850 человек. Советы от сооснователя GitLab Сида Сибранджи

Издание Inc. опубликовало рассказ сооснователя стартапа GitLab Сида Сибранджи о том, как компания управляет удаленными сотрудниками. Журналист AIN.UA приводит сокращенный перевод текста. GitLab никогда не планировал становится компанией с удаленной командой. Все дело в возможности набирать лучших специалистов, говорит Сибранджи:

Как управлять удаленной командой в 850 человек. Советы от сооснователя GitLab Сида Сибранджи