переводы - стр. 62

21.06.19

popular 5 советов для стартапов, у которых кончились деньги

Основатель Giblib Брайян Коньер в статье на VentureBeat рассказывает, как его компания столкнулась с «самым ужасным кошмаром каждого стартапа»: у нее кончились деньги. Компании удалось преодолеть эти трудности, недавно она закрыла раунд на $2,5 млн. В своей статье Брайян рассказывает,

5 советов для стартапов, у которых кончились деньги
20.06.19

popular Концентрация — бесценный ресурс. Как не тратить его попусту

Журналист и лауреат Пулитцеровской премии Мэтт Ритчер написал на Medium колонку о важности концентрации в современном мире. AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Помните средневековую казнь, в которой человека привязывали к четырем лошадям, которые разрывали беднягу на куски? Сегодня это происходит

Концентрация — бесценный ресурс. Как не тратить его попусту
19.06.19

popular «Код CleanMyMac он написал сам»: история основателя MacPaw Александра Косована от Entrepreneur

Издание Entrepreneur написало историю об украинской компании MacPaw и ее основателе Александре Косоване. Журналист AIN.UA кратко пересказывает текст. Александр Косован заинтересовался компьютерами и программированием еще в раннем возрасте. Его первой серьезной работой стала программа, которая помогла больнице проанализировать данные о

«Код CleanMyMac он написал сам»: история основателя MacPaw Александра Косована от Entrepreneur
19.06.19

popular Как устроиться продакт-менеджером в США — опыт Маркияна Мацеха

Маркиян Мацех работал в украинском ELEKS и был сооснователем стартапа Sentstone. С начала 2019 года он работает старшим продуктовым менеджером в Vimeo. В июне 2019 года он переехал в Нью-Йорк по визе O-1 (для одаренных личностей).  О том, как иностранцу

Как устроиться продакт-менеджером в США — опыт Маркияна Мацеха
17.06.19

popular Как в 21 веке Билл и Мелинда Гейтс меняют жизни миллиардов людей через благотворительность

Издание Fortune подготовило огромный фичер о Билле и Мелинде Гейтсах – семье, которая больше других инвестирует в исследования и отдает огромные средства на благотворительность. Редакция AIN.UA подготовила сокращенный перевод. Фонд Гейтса меняет жизни миллиардов людей. Однако фонд не обладал бы

Как в 21 веке Билл и Мелинда Гейтс меняют жизни миллиардов людей через благотворительность