переводы - стр. 78

popular Как (не)создать стартап с оценкой в миллард. И принять это

В 2011 году, не дождавшись исполнения опциона, я ушел из Pinterest, чтобы начать работать над делом всей своей жизни. Gumroad задумывалась как миллиардная компания с сотнями сотрудников. Она должна была выйти на IPO, и я бы работал над ее развитием

popular Почему я никогда не работаю по выходным: опыт инженера Nvidia

Сегодня субботу и я завершаю письмо клиенту словами «Сейчас я собираюсь написать статью о том, как мне удается не работать по выходным».  Однако правильней было бы сказать, что я в принципе никогда не работаю по выходным.  После выпуска из колледжа в

popular «Уволим без обсуждений»: за кулисами бешеного роста финтех-единорога Revolut

“Вы для них просто цифры со знаками доллара” – так один из самых быстрорастущих финтех-стартапов Великобритании Revolut отзывался о традиционных банках, продвигая свои вакансии бизнес-девелоперов прошлой осенью. В рекламе сообщалось, что стартапу удалось заполучить более 2,8 млн клиентов, не потратив на

popular Алкоголь, наркотики и секс: как модераторы Facebook справляются с психологической нагрузкой на работе

В Facebook работает около 15 000 модераторов. Большинство из них устроены в компании через фирмы-посредники — таким образом Facebook может нанимать людей в разных странах и платить им меньше.  Модераторы Facebook зарабатывают меньше, чем другие сотрудники компании. Медианная зарплата в Facebook —  $240