переводы - стр. 148

popular Смартфон делает тебя глупым, замкнутым и больным. Почему бы не отложить его в сторону?

Для начала Эндрю-Ги вспоминает о пророческой шутке из британского журнала Punch. Под заголовком «Предсказание на 1907» издание выпустило карикатуру, изображающую состоятельную пару, которая сидела в парке и пользовались подобием телеграфа. Публикация отсылала к трагическим событиям 1906 года — тогда Сан-Франциско пострадал

popular Мелинда Гейтс: “Наши дочери идут работать в офисы, созданные для наших отцов”

В январе 1949 года журнал Fortune рекламировал исследование своей читательской аудитории. Реклама гласила: “Мы только что завершили работу над статистическим портретом мужчин вроде вас, которые читают Fortune”.  Она иллюстрировалась тремя изображениями бизнесменов, каждый сидел за все более симпатичным рабочим столом. Табличка на

popular Почему стоит позволять своим сотрудникам обедать с людьми из других компаний — и даже платить за это

Кафе в офисах, где сотрудники могут бесплатно питаться, сейчас очень распространены в Кремниевой долине. Но некоторые компании пошли дальше и предлагают работникам оплатить их обед с другими людьми. Главное условие — чтобы это были умные люди, которые работают в другом

popular Я могу украсть данные карт и пароли с ваших сайтов. Это проще, чем вы думаете

Все последующее – чистая правда. Или же базируется на правде. Или же вообще неправда.  Прошлая неделя была посвящена горячечному поиску всяческих страшилок, связанных с безопасностью – как будто каждый день открывают какую-то новую уязвимость. Мне было по-настоящему сложно притворяться, что