переводы - стр. 207

popular Девяносто часов в неделю — работа, десять — девушка: график Илона Маска

Илон Маск управляет двумя гигантскими компаниями (и несколькими поменьше), мечтает о Марсе, умудряется находить время для своих пятерых детей и даже для романтического ужина. На прошлом собрании акционеров предприниматель рассказал о том, как проводит свою неделю. Quartz проанализировал интервью и статьи про Маска

popular Правила NASA при отборе астронавтов

На этой неделе американское космическое агентство NASA объявило новых кандидатов в астронавты – они начнут тренировки с августа. За право попасть в этот список соревновалось 18 000 человек. Они нередко готовы оставить престижные профессии ради того, чтобы получить шанс попасть

popular Как очистка океана от пластикового мусора становится реальностью

Идея применения пластикового мусора, загрязняющего воды Тихого океана, в качестве сырья для производства самых разных товаров, начиная от одежды и заканчивая мебелью, обсуждается и фактически реализуется уже давно. Теперь это эко-направление, похоже, получило шанс на новый виток развития. Молодой изобретатель

popular OutCamp — «первый в мире» коворкинг на открытом воздухе

Журналист Business Insider посетил OutCamp — первый в мире, по словам его основателей, коворкинг на открытом воздухе. Здесь люди работают либо в старинных трейлерах, либо просто на улице, а стоимость аренды намного меньше, чем у гиганта отрасли WeWork. Редакция AIN.UA приводит