переводы - стр. 212

popular Как выбрать стартап для инвестиций — опыт инвестора Брайана Робертса

Издание Quartz опубликовало материал, где рассказало, как Брайан Робертс, партнер венчурной фирмы Venrock, выбирает стартапы для инвестиций. Среди главных критериев — скромность основателей стартапов.  Редакция AIN.UA приводит перевод статьи.  Портфолио Брайана Робертса мог бы позавидовать любой инвестор. Девять его компаний достигли

popular Креативность переоценена. Она не спасет от всех проблем

Сегодняшние креативные компании тяжело работают, чтобы скрыть некреативный труд, который позволяет им работать. Пока “креативность” представляют панацеей для нашего разделенного на офисные боксы мира, это часто приводит к ограничению внимания к вещам, из которых состоят мечты. Это идет в ущерб

popular Александрийская библиотека 2.0: Как копирайт похоронил крупнейший архив оцифрованных книг Google Books

Проект Google Ocean должен был подарить посетителям публичных библиотек доступ к любой книге мира через специальные компьютеры. Его реализация позволила бы делать аннотации, цитировать и выделять важные моменты из всего массива литературы, когда-либо изданной человечеством. И отправлять кому-то небольшие выдержки,

popular Как бывший инженер Google построил компанию на $1,5 млрд за 21 месяц

Колин Хуанг (Colin Huang) — редкий представитель когорты китайских предпринимателей, которые начали карьеру в Кремниевой долине, затем вернулись домой и основали технологическую компанию. Хуанг, бывший инженер Google по разработке поисковых алгоритмов в области e-commerce, сейчас занимается своим четвертым и самым