переводы - стр. 230

06.03.17

popular Дом больше не “умный”: из-за неполадок облака Amazon люди потеряли контроль над лампочками, замками и духовками

В последний день февраля из-за проблем с облачным хранилищем Amazon S3 многие популярные сервисы, включая Slack, Trello и Medium работали с перебоями. Как выяснилось позже, это произошло из-за оплошности сотрудника. Компания Джеффа Безоса является лидером на рынке облачного хранения данных,

Дом больше не “умный”: из-за неполадок облака Amazon люди потеряли контроль над лампочками, замками и духовками
05.03.17

popular Как Google Maps определяет загруженность парковок благодаря машинному обучению

Итак Ван, разработчик акселератора для проектов из сферы интернета вещей Leverege, написал в блоге на Medium статью, где объяснил, как картографический сервис Google Maps определяет степень загруженности парковок. Редакция AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Согласно данным издания Telegraph, в среднем водитель тратит более

Как Google Maps определяет загруженность парковок благодаря машинному обучению
05.03.17

popular 7 провалов Ричарда Брэнсона, которые помогли ему стать миллиардером

Издание Inc. собрало семь провалов одного из самых популярных предпринимателей современности Ричарда Брэнсона и выяснило, чему они научили миллиардера. Редакция AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Student magazine Первым бизнесом Ричарда Брэнсона был студенческий журнал Student magazine. Он представлял, что бренд Student будет

7 провалов Ричарда Брэнсона, которые помогли ему стать миллиардером
03.03.17

popular Экспоненциальный рост развращает и пожирает изнутри – Дэвид Хэнссон о современных стартап-нравах

Создатель Ruby on Rails, основатель и CTO Basecamp, автор бестселлеров Дэвид Хайнемьер Хэнссон собаку съел на теориях заговора. Ранее он рассуждал о том, что стартапы больше не хотят быть полезными, а хотят на обложку Wired. В своей новой колонке Дэвид

Экспоненциальный рост развращает и пожирает изнутри – Дэвид Хэнссон о современных стартап-нравах
02.03.17

popular «Он поймет, что у нас закончился шампунь или мы влюбились»: Как чат-боты изменят нашу жизнь

Блог Dose опубликовал материал о том, как чат-боты изменят жизнь людей в будущем. Редакция AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Если вы заметили, что Siri стала намного умнее, то это только начало. Кажется, что чат-боты заменят приложения, проникнут в наши дома и

«Он поймет, что у нас закончился шампунь или мы влюбились»: Как чат-боты изменят нашу жизнь