переводы - стр. 231

02.03.17

popular Как Slack отбирает у вас продуктивность: количественный взгляд на проблему и ее решение

Главная проблема мессенджеров – моментальность. Сообщения доставляются через секунду после отправки и требуют от получателя мгновенной реакции, сигнализируя о себе уведомлением. Это постоянно отвлекает. Такие черты присущи и популярному корпоративному мессенджеру Slack, уведомления которого наверняка отвлекают пользователя именно от работы.

Как Slack отбирает у вас продуктивность: количественный взгляд на проблему и ее решение
02.03.17

popular IPO Snap: почему об этом все говорят

Завтра компания Snap, которая владеет мессенджером Snapchat и выпускает очки с камерой Spectacles, выйдет на биржу. Это IPO – одно из самых обсуждаемых в американской и мировой прессе. Причин несколько: непомерные аппетиты компании (Snap собирается привлечь более $3 млрд), самое крупное

IPO Snap: почему об этом все говорят
01.03.17

popular Почему я хочу, чтобы каждый пятый сотрудник моей компании сменил должность к концу года

Райан Холмс, основатель сервиса управления социальными медиа Hootsuite, написал для издания Fast Company колонку, где рассказал о необходимости поощрять перемещения сотрудников в пределах компании. Редакция AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Беспокойство о том, что сотрудники часто меняют работу, сейчас особенно актуально. По недавним оценкам,

Почему я хочу, чтобы каждый пятый сотрудник моей компании сменил должность к концу года
28.02.17

popular Го грати українською: як відомі ігри локалізують для України

Українські розробники випустили чимало хороших ігор, знаних у світі. Восени минулого року вийшло продовження легендарної гри “Козаки”, а серію ігор METRO та S.T.A.L.K.E.R. нещодавно хвалив один з найкрутіших геймдизайнерів світу Тод Говард (він робив Skyrim та Fallout 3, 4). Подібні ігри

Го грати українською: як відомі ігри локалізують для України
28.02.17

popular Как мессенджер WeChat доминирует в Китае и какие выводы из этого можно сделать

Итак Ван, разработчик акселератора для проектов из сферы интернета вещей Leverege, проанализировал презентацию партнера инвестиционной фирмы Andreessen Horowitz Конни Чан о мессенджере WeChat и его влиянии на разработку виртуальных помощников. Издание AIN.UA приводит адаптированный перевод материала. Google, Apple, Facebook, и Amazon сыграли большую роль

Как мессенджер WeChat доминирует в Китае и какие выводы из этого можно сделать