переводы - стр. 246

18.10.16

popular Быть успешным на фрилансе: “Я врал о своей карьере”

Получить первую работу чуть сложнее, чем невозможно. Потому что чтобы ее получить, нужно иметь опыт, а чтобы иметь опыт, нужно получить работу. Как выбраться из этого замкнутого круга? Можно год поработать бесплатно ради опыта, а можно соврать и получать опыт

Быть успешным на фрилансе: “Я врал о своей карьере”
16.10.16

popular Дикое путешествие Илона Маска: почему его компании постоянно находятся на грани

В последнее время компании одного из величайших предпринимателей испытывают серьезные проблемы. Производитель электрокаров Tesla Motors постоянно не оправдывает прогнозов по производству и испытывает финансовые проблемы. В сентябре ракета SpaceX взорвалась на стартовой площадке, и расследование до сих пор не может

Дикое путешествие Илона Маска: почему его компании постоянно находятся на грани
16.10.16

popular 10 карьерных ошибок, которые я хотел бы никогда не совершать

«Хорошо учиться на своих ошибках. Еще лучше – учиться на чужих ошибках», – сказал Уоррен Баффет. За последние 10 лет я побывал студентом, предпринимателем, фрилансером, карабкающимся по карьерной лестнице сотрудником, блогером и учителем. Это нельзя назвать нормальной карьерой, и это

10 карьерных ошибок, которые я хотел бы никогда не совершать
14.10.16

popular 3 совета соискателям от директора издательства Take-Two

Основатель венчурного фонда Zelnick Media Capital и генеральный директор издательства Take-Two Штраус Зельник рассказал в интервью Business Insider об основных ошибках, которые допускают соискатели при собеседовании. Редакция AIN.UA приводит адаптированный перевод интервью. В игровой индустрии Штрауса Зельника знают многие. В 2007

3 совета соискателям от директора издательства Take-Two
13.10.16

popular К черту ваш стартап-мир

Издалека Кремниевая долина может казаться раем на земле, а жизнь по ее законам – высшей формой человеческого бытия. Но, как оказалось, не все работающие там программисты, предприниматели и прочие члены сообщества разделяют эту точку зрения. Предлагаем перевод колонки одного из таких

К черту ваш стартап-мир