переводы - стр. 251

popular Как пользователь отомстил кибермошенникам, убедив их скачать и запустить вирус

Пользователь из Франции Иван Квятковски как-то обнаружил, что кибермошенники попытались обмануть его родителей, заставив их поверить, что их новенький компьютер заражен опасным трояном Zeus, представляясь “технической поддержкой”, которая поможет с этим разобраться. Он решил не ограничиваться чисткой родительского компьютера, а спланировал

popular Как предпринимательница создала $50-миллионную компанию по продаже бутылок для воды

В июле издание Inc опубликовало интервью с Сарой Косс — основателем компании S’well. Компания, выпускающая необычные бутылки для воды, оценивается в $50 млн, однако Косс считает, что она сможет превратить S’well в единорога с оценкой в $1 млрд. Редакция AIN.UA

popular Программировать скучно, если вы не…

Как бороться со скукой на работе – над этим вопросом много размышлял CTO стартапа Enki Бруно Марнет. Пока он работал программистом, решал вопрос со скукой очередной сменой работы, но когда основал собственную компанию, задумался над тем, как сделать так, чтобы его

popular Чему я научился, 10 лет проработав пиарщиком в Apple

Каждый ивент Apple – это крупное событие в IT-индустрии, каждый релиз нового продукта вызывает оживленные обсуждения в соцсетях. Но так было не всегда, компания переживала свои взлеты и падения – было время, когда ей прочили скорую смерть. Кэмерон Крейг присоединился