переводы - стр. 250

popular Дизайн и Самость: Что мешает нам создавать по-настоящему хороший дизайн

Куда бы мы не пошли, всюду нас окружает плохой дизайн – от сиденья в самолете, на котором приходится сгибаться в три погибели, до эстетически безвкусных автомобилей. Пейзажи, которые были когда-то зелеными и синими, теперь закрыты от нас. Вокруг нас так

popular Apple уже не торт, или Почему я перехожу на продукты Google

Армия фанатов Apple редеет – все больше пользователей переходят на гаджеты и ПО от Google. iPhone все еще в моде, как и яблочные ноутбуки, но чопорная экосистема Apple “только для своих” уступает гостеприимной Google, которая заманивает пользователей сначала на Gmail,

popular Hardware в цифрах. Часть 1: команда и прототип

Управляющий партнер бостонской венчурной компании Bolt Бен Эйнштейн написал серию из четырех больших постов, где описывает большинство аспектов создания hardware-стартапа. По словам СЕО украинского hardware-проекта Ecoisme Ивана Пасечника, эти материалы являются обязательными к прочтению для каждого начинающего предпринимателя в этом сегменте.

popular Один день из жизни стартапера в Кремниевой Долине

Как выглядит жизнь для предпринимателя-инноватора изнутри Кремниевой Долины? Сооснователь Scripted.com Сунил Раджараман описал один день стартапера Долины в рассказе – немного ироничном, даже сатиричном по отношению к “предпринимательскому образу жизни”. Предлагаем вам его перевод. Ты просыпаешься в 6:30, после сна, навеянного “Эмбиеном” (снотворное