переклади - стор. 27

16.01.22

popular HOTorNOT: як забутий сайт-жарт вплинув на появу сучасних соцмереж

Ще до MySpace, Facebook, Twitter, YouTube, до Instagram та Tinder з’явився якось сайт HOTorNOT (сексі чи ні). Це був просто жарт двох студентів коледжу. Все, що можна було робити на сайті – завантажити своє фото, щоб інтернет-користувачі оцінили вашу зовнішність

HOTorNOT: як забутий сайт-жарт вплинув на появу сучасних соцмереж
15.01.22

popular Як я шість місяців розвивав бізнес на Amazon і чому він прогорів

Користувач Reddit під ніком Tizniti розповів, як покинув роботу, щоб запустити бізнес на Amazon і прогорів. На форумі він описав п’ять помилок, які загубили його компанію з продажу акрилової фарби. Редакція AIN.UA переклала текст. Я залишив свою добре оплачувану роботу,

Як я шість місяців розвивав бізнес на Amazon і чому він прогорів
14.01.22

popular Великі канікули і метавсесвіт. Якою буде робота у 2022 році

Forbes опублікували статтю про п’ять напрямків, в яких ринок праці цього року зміниться найбільше. Зарплати виростуть на 5%, людей відправлятимуть на загальні канікули, а технології матимуть ще важливішу роль. Редакція AIN.UA переклала матеріал.  Спрогнозувати зміни на ринку працевлаштування стає важче.

Великі канікули і метавсесвіт. Якою буде робота у 2022 році
11.01.22

popular «Багато найдорожчих NFT можуть одного дня перетворитися на ?». Засновник Signal розкритикував Web3

Відомий криптограф та засновник Signal Моксі Марлінспайк написав колонку про те, чому не довіряє так званій Web3 та зокрема криптовалютній галузі. AIN.UA пропонує скорочену версію тексту. Хоч я і вважаю себе криптографом, я ніколи не зараховував себе до криптосфери. Не

«Багато найдорожчих NFT можуть одного дня перетворитися на ?». Засновник Signal розкритикував Web3
11.01.22

popular FT: Настав час визнати, що гібридний формат роботи не працює

Видання Financial Times розмістило колонку редакторки Каміли Кавендіш про те, які мінуси є у віддаленої роботи. AIN.UA публікує її скорочений переклад. Кілька місяців тому я говорила перед аудиторією про майбутнє режимів роботи. Коли я звернулася до кількох стандартних прикладів про

FT: Настав час визнати, що гібридний формат роботи не працює