переклади - стор. 20

popular Існує софт, що передбачає хід бойових дій: що вони прогнозують в Україні?

Бойові дії — складний і непередбачуваний процес. Тому технології, які можуть передбачити хід бою, привертають інтерес інвесторів. Сучасні комп’ютери можуть поглинати та обробляти безпрецедентні обсяги даних, і моделювати справжню війну, як ту, що триває в Україні. Видання The Economist опублікувало

popular Соцмережі почали менше реагувати на пропаганду РФ. Чим це загрожує Україні

У перші тижні вторгнення РФ в Україну американські технологічні компанії почали протидіяти російській пропаганді. Facebook, Instagram і YouTube, заборонили або обмежили облікові записи російських державних ЗМІ, активніше перевіряли факти і обмежили продаж реклами. Позиція була зрозуміла – російську дезінформацію та

popular Венчурний інвестор — про те, чому придбав … сантехнічний бізнес

Американський венчурний інвестор українського походження, Сева Козинський з Enduring Ventures, розповів у Twitter, що змусило його зацікавитись бізнесом, що надавав сантехнічні послуги. Публікуємо переклад його історії. Я зустрів хлопця із сантехнічним бізнесом, який генерував $2 млн прибутку на рік. Я

popular Дефіцит на ринку чіпів перетворився на надлишок. Що трапилось

За останні кілька місяців ринок чіпів зробив крутий розворот від дефіциту до надлишку в деяких галузях. Виробники смартфонів накопичували чіпи з 2020 року «про всяк випадок», однак інфляція змусила людей купляти менше електроніки. Тепер на складах виробників електроніки залишається величезний