переклади - стор. 21

popular Інвестиції в стартапи різко скоротилися. Що відбувається з ринком

Вперше за три роки фінансування стартапів скорочується. Це наслідок інфляції та загальної економічної невизначеності, а також відступу після буму фінансування, який тривав кілька років. Видання The New York Times опублікувало матеріал про те, чому інвестиції в стартапи змінили динаміку і

popular 5 подій, які спричинили падіння біткоїну

Останній місяць став для біткоїну найгіршим в історії.Найбільша у світі криптовалюта втратила приблизно 58% вартості у другому кварталі 2022 року і близько $1,2 трлн було втрачено на усьому ринку криптовалют. Видання CNBC зібрало п’ять подій, які передували кризі. Редакція AIN.UA

popular Суди США можуть використовувати цифрові дані у справах про аборти. Як з цим боротись

24 червня Верховний суд США дозволив окремим штатам обмежувати право жінок на аборти. Переривання вагітності вже визнали нелегальним у дев’яти штатах, а найближчим часом планують заборонити цю процедуру в інших. Відтепер жінки, які планують зробити аборт у цих штатах, можуть

popular WIRED: як Україна виграє інформаційну війну

Разом з продовженням повномасштабної війни росії проти України медійна кампанія в нашій країні перейшла від створення міфів (як “Привид Києва”) до розповідей про щоденну хоробрість. WIRED розповів як будується інформаційна кампанія України, як вона допомагає підтримувати бойовий дух українців і